Qual é a gíria do seu estado? Veja as mais populares de cada região!

Apesar da língua portuguesa ser a língua oficial do Brasil, existem certas expressões linguísticas, as quais fazem parte da linguagem informal, que englobam o vocabulário de moradores de determinadas regiões de todo o país. São as gírias de estados brasileiros.

Essas expressões regionais variam segundo a região do país, e são diferentes em cada estado. Mas uma coisa é certa: todas são importantes, pois contém valor histórico e cultural. Será que você conhece as gírias do seu estado? Confira a lista a seguir:

LEIA MAIS: 6 palavras que quase todo mundo fala errado – e não percebe!

Conheça as expressões regionais por estado:

Acre

• “Arre diacho”: espanto;
• “Extrato”: perfume;
• “Cutex”: esmalte;
• “Arrodear”: retornar.

Alagoas

• “Eita gota”: espanto;
• “Biboca”: local longe;
• “Avalie”: observe;
• “Cacete”: bater, no sentido de surra.

Amazonas

• “Égua”: indica admiração, que também serve como espanto;
• “No olho”: resposta exata, precisa;
• “Pegar o beco”: sair;
• “Te arreda”: afastar-se.

Bahia

• “Oxe” e “oxente”: espanto;
• “Se pique”: sair;
• “Crocodilagem”: sobre enganar alguém;
• “Migué”: mentira.

Ceará

• “Arre égua”: espantar-se;
• “Baixa da égua”: algum lugar longe;
• “Magote”: muitas pessoas reunidas em um local;
• “Ariado”: estar perdido.

Distrito Federal

• “Cabuloso”: indica exagero;
• “Véi”: refere-se a alguém;
• “Lombra”: devaneio;
• “Morgando”: não fazer nada.

Espírito Santo

• “Massa”: legal;
• “Véi”: usado para chamar alguma pessoa;
• “Chapoca”: grande;
• “Palha”: ruim.

Goiás

• “Rensga”: espanto;
• “Paia”: chatice;
• “Carcá”: colocar;
• “Anêim”: igual à expressão “Ah, não”.

Maranhão

• “Éguas”: indica espanto;
• “Esparroso”: ser exagerado;
• “Invocado”: bravo;
• “Perainda”: espere.

Mato Grosso

• “Arroz-de-festa”: pessoa que está em todas as festas;
• “Atacarrado”: abraçar
• “Bocó de fivela”: indica ignorância;
• “Corre duro”: andar rápido.

Mato Grosso do Sul

• “Pior”: é usado ao concordar com algo;
• “Manjar”: entender;
• “Barca”: carro;
• “Gruta”: casa.

Minas Gerais

• “Bicudo”: estar embriagado;
• “Pica a mula”: ir embora;
• “Zé dend’água”: pessoa besta, boba;
• “Sô”: senhor.

Pará

• “Égua”: indica espanto, assim como no Maranhão e no Ceará;
• “Nem com nojo”: de modo algum;
• “Rapidola”: rapidez;
• “Bazuca”: goma de mascar.

Paraíba

• “Oxente”: admiração;
• “Arribar”: sair, ir embora;
• “Encarcar”: pressionar;
• “Miolo de pote”: que não é importante.

Paraná

• “Cozido”: embriagado;
• “Piá”: menino;
• “Piá de prédio”: menino ingênuo;
• “Apurado”: apressado.

Pernambuco

• “Zuada”: barulho;
• “De rosca”: algo difícil;
• “Pantim”: dificuldades;
• “Boyzinha”: namorada.

Piauí

• “Botar catinga”: atrapalhar algo;
• “Mangar”: rir às custas de alguém;
• “Caxaprego”: local distante;
• “Espancar a lôra”: beber cerveja.

Rio de Janeiro

• “Já é”: concordar com algo;
• “Meter o pé”: ir embora, sair;
• “Valeu”: o mesmo que obrigado, agradecimento;
• “Trocar uma ideia”: bater papo.

Rio Grande do Norte

• “Eita píula”: espanto, surpresa;
• “Bexiga taboca”: alguém zangado;
• “Galado”: engraçado;
• “Balaio de gato”: bagunçado.

Rio Grande do Sul

• “Bah”: admiração;
• “Arrecém”: recentemente, há pouco tempo;
• “Bucha”: difícil;
• “Atucanado”: preocupação.

Roraima

• “Brocado”: faminto;
• “Piseiro”: festa ao ar livre;
• “Cotião”: pessoa solteira;
• “Bisonho”: não ter noção.

Rondônia

• “Marrapaz”: admiração, surpresa;
• “Leseira”: falta de atenção;
• “Casão”: penitenciária;
• “Meu ovo”: discordar.

Santa Catarina

• “Lagartear”: sair a passeio;
• “Calhau”: algo grande;
• “Botar tento”: estar atento;
• “Em dois toques”: fazer algo rapidamente.

São Paulo

• “Dois palitos”: rapidez;
• “Bugado”: sem entender algo;
• “B.O.”: problema;
• “Rolê”: festa.

LEIA TAMBÉM: Idiomas mais difíceis para brasileiros aprenderem – Veja 4 desafiadores!

Sergipe

• “Vôti”: surpresa, espanto;
• “Pentcha”: admiração;
• “Fumbambento”: desbotado, sem cor;
• “A migué”: estar à toa.

Tocantins

• “Armaria”: espanto, semelhante a “Ave Maria”;
• “Boroca”: bagagem;
• “Arrocha o buriti”: seguir em frente;
• “Bruta”: bom, forte.

Gostou deste conteúdo? Então não perca nenhuma novidade do Lê Mundo! Basta clicar aqui e selecionar “✩ Seguir” para receber novas informações do portal diretamente no seu celular.

---

Fonte: Flipar